Anreise
Für die Einreise reicht ein noch mindestens 3 Monate lang
gültiger´Personalausweis, es muss nicht extra für diesen Aufenthalt
ein Reisepass beantragt werden (falls jemand noch keinen hat...).
Es gibt vier Möglichkeiten: fliegen, Auto, Bus oder Bahn fahren.
(Eigentlich gibt es noch von Passau an schöne Donau-Rundfahrten mit
dem Schiff, aber ich glaube dieses Angebot will niemand in Anspruch
nehmen. Wenn doch, jedes Reisebüro kann euch über die Reisen
informieren.)
Mit dem Flugzeug:
Der internationale Flughafen Budapest-Ferihegy wird von den meisten
großen Fluggesellschaften angeflogen (die ungarische
Fluggesellschaft heißt MALÉV). Sie ist allerdings nicht billig! Eine
kostengünstigere Variante ist, mit einem "Billigflieger" (z.B.
german-wings) für etwa 30 Euro (ein Flug) nach Wien zu fliegen, und
von da entweder mit einem Mietwagen oder mit der Bahn (Entfernung zu
Bp etwa 3 Stunden) weiterzufahren.
Mit dem Auto:
Diesen Sommer gibt's eine 4-Tages-Vignette (hat eine grüne Farbe)
für die Autobahn für 1000 Forint (etwa 4 €). Für die, die nur fürs
Wochenende kommen, wichtig. Mehr über die Vignetten:
www.autopalya.hu.
Wer gerne noch eine Weile in Ungarn bleiben und das Land erkundigen
möchte, für den ist es natürlich mit dem eigenen Wagen am
bequemsten. Aber es gibt ein Paar Sachen, die gut zu wissen sind:
Autos mit deutschen Kennzeichen sind eine heißbegehrte Ware auf dem
osteuropäischen Schwarzmarkt. Es ist nämlich bekannt, dass ältere
Baujahre über keine Wegfahrsperren oder Alarmanlagen verfügen (in
Ungarn hat jeder Trabi - die allerdings immer seltener zu sehen sind
- mindestens eine), so sind sie eine leichte Beute für Autoknacker.
Weil Ungarn so ein kleines Land ist, ist das Fahrzeug womöglich
schon über alle Berge (also in der Slowakei, oder in Rumänien) wenn
der Diebstahl überhaupt bemerkt wird. Wenn das euch nicht von der
Fahrt mit dem Auto abgehalten hat, dann erwartet euch eigentlich
zivilisierter Verkehr auf den Strassen. In Ungarn gelten allgemein
die gleichen Verkehrsregeln und Verkehrszeichen wie in anderen
europäischen Ländern.
Abweichungen von der deutschen STVO:
- Nach Alkoholgenuss darf man sich überhaupt nicht ans Steuer
setzen, die gesetzliche Promillegrenze beträgt 0,00.
- Motorräder müssen überall, Pkws außerhalb geschlossener
Ortschaften das Abblendlicht anschalten. (Es lohnt sich, diese
Vorschrift einzuhalten, die lieben Polizisten stehen und
kassieren gerne unmittelbar hinter den Ortschaftsschildern!)
- Auf den Vordersitzen herrscht immer, auf den Rücksitzen nur
auf Landstrassen und Autobahnen Anschnallpflicht.
|
Zulässige Höchstgeschwindigkeiten (km/h) |
| |
Autobahn |
Autostraße |
Landstraße |
Ortschaften |
| Pkws,
Motorräder |
130 |
110 |
90 |
50 |
| Pkws
mit Anhänger, Busse |
80 |
70 |
70 |
50 |
Zur Einreise ist außer Führerschein und Fahrzeugschein auch
die grüne Versicherungskarte nötig! Treibstoffpreise wie in
Deutschland (in Österreich etwas billiger).
Autobahngebühren:
Wie Österreich hat auch Ungarn ein Vignetten-System. Vignetten kann
man an Tankstellen und Autobahnauffahrten kaufen. Die ungarische
Vignette gibt es in Österreich nicht zu kaufen (die österreichische
in Ungarn dagegen schon)!!! Aber keine Panik, hinter der Grenze sind
genug Tankstellen, bis die Mautstelle kommt. Da fragt ihr,
Mautstelle und Vignette zusammen? Beim Kauf einer Vignette erhält
man zusätzlich eine Karte, da muss das Kennzeichen eingetragen
werden. An der Mautstelle (die gibt es nur einmal kurz hinter der
Grenze) die Karte vorzeigen und aufbewahren (!!!). Ein bisschen
kompliziert, aber die Jungs oben sind sich noch nicht so richtig
darüber einig, welche die wirkungsvollere Methode ist.
Kosten (HUF):
für die Autobahnen M1, M3 und M7:
für eine Woche: 1.900
für einen Monat: 3.200
für ein Jahr: 29.000
Die M5 von Budapest nach Kecskemét ist von den anderen unabhängig,
sie wird nach gefahrener Strecke (wie in Frankreich) abgerechnet.
In Budapest ist der Verkehr genauso hektisch wie in anderen
Millionenstädten. Man kennt ja das Problem, zu enge Strassen, zu
wenig Parkplätze, aber zu viele Autos... Dazu kommt noch, dass
Budapest so was wie einen Autobahnring ganz arg vermisst... Die
Hälfte (nach Süden) ist zwar schon fertig, aber das bringt nicht
viel, wenn man nach Norden will... Dann bleibt euch wohl nichts
anders übrig, als Augen AUF und durch. Verkehrsverhalten der Ungarn:
"East meets West", nicht so schlimm wie in Paris, oder in Italien,
aber auch nicht so diszipliniert wie auf deutschen Strassen. By the
way, Strassen: in erbärmlichem Zustand, Kopfsteinpflaster (in
Kleinfernseher-Format) sind keine Seltenheit und Schlaglöcher werden
leider auch zu selten ausgebessert. Aber eigentlich nur in den
Randbezirken, die touristisch-repräsentativen Orte sind wie durch
Zauberhand gut befahrbar (fiel mir gerade so auf...).
Falls man ein Knöllchen bekommen sollte, ganz einfach
WEGSCHMEISSEN. Sie werden nämlich weder von der Polizei, noch von
der Stadt verteilt, sondern von einem Privatunternehmen, das aber
wegen Datenschutz kein Recht hat, die
Inhaber zu verfolgen. Dumm gelaufen, wenn man´s weiß...
Beim Parken darauf achten, keine Wertsachen im Auto sichtbar
liegen lassen. Könnte zu verlockend sein. Für den Fall, wenn was
passiert, Unfall, Diebstahl, weiß Gott was, auf jeden Fall das
nächste Polizeirevier aufsuchen. Ob da deutsch gesprochen wird?!
Keine Ahnung, eher nicht. Falls es wirklich hart auf hart kommt,
stehen wir - Familie Marsi und ihre Freunde - gerne als Dolmetscher
zur Verfügung.
Mit dem Bus:
Budapest wird von den Bussen der internationalen Busgesellschaft
Eurolines (www.eurolines.de)
aus den meisten deutschen Grosstädten mehrmals die Woche angefahren.
Ziemlich günstig, aber die Fahrt kann man nicht bequem nennen. Die
Busse sind eng, im Sommer trotz Klimaanlage stickig. Die Fahrt
dauert von Köln aus mindestens 18 Stunden, ist stark
verkehrsabhängig, kostet hin und zurück 139 Euro (Ermäßigungen sind
möglich).
Mit der Bahn:
Von Köln aus fährt der ICE Franz Liszt täglich nach Budapest.
Morgens rein, abends raus (13 Stunden) ohne Umsteigen. Bequem, nie
zu voll (ich hatte schon mehrmals das Vergnügen, mitfahren zu
dürfen) und - ich weiß nicht wie die Bahn es schafft, aber - ohne
eine Verspätung. Zurück das gleiche Spiel. Es gibt noch Nachtzüge
mit Umsteigen in Wien. Dauert etwa ein Stündchen länger, aber wenn
man ohnehin schläft...
Budapest hat drei Hauptbahnhöfe: den Westbahnhof (Nyugati
Pályaudvar), den Ostbahnhof (Keleti Pályaudvar) und den Südbahnhof (Déli
Pályaudvar). Bahnhöfe werden mit "PU" abgekürzt. Von Wien aus werden
die beiden letzten angefahren.
